CHAD: QUANDO OS CLEPTOCRATAS ATACAM MAIS FORTE DO QUE A DOENÇA

Para os chadianos, o COVID-19 não trata-se apenas de enfrentar um vírus mortal: trata-se também da repressão policial e do aumento da pobreza. Enquanto a população sofre, o regime tem um objectivo: enriquecer e manter o controlo.

Cidadãos que se atrevem a deixar as suas casas para alimentar as suas famílias sem máscaras enfrentam o risco de abuso policial. Para alguns, as consequências são terríveis. Na casa dos vinte, uma jovem aprendeu da maneira mais difícil que não deveria usar véu em vez de máscara para se proteger; ela foi açoitada na rua pelas forças de segurança responsáveis pela aplicação de medidas de protecção. Outra mulher foi multada em FCFA 3000 (cerca de US $ 7): ela colocou um pedaço de plástico no rosto enquanto precisava vender a sua máscara por FCFA 200 (cerca de US $ 0,50) para comprar comida.

OS CIDADÃOS QUE OUSAM DEIXAR AS SUAS CASAS PARA ALIMENTAR AS SUAS FAMÍLIAS SEM MÁSCARAS ENFRENTAM O RISCO DE ABUSO POLICIAL.

Os abusos policiais explodiram desde que o vírus revelou a sua presença em Março de 2020. E, como se não bastasse, os militares foram chamados a reforçar as medidas.

O presidente Idriss Deby Itno não usa uma “máscara” em sua cerimónia de elevação a marechal.

Alguém poderia pensar que as autoridades chadianas se preocupam profundamente com a saúde dos seus cidadãos. Mas esta é mais uma licença para fazer barulho onde as forças de segurança podem fazer barulho com total impunidade sem, no final, fazer cumprir as medidas que poderiam impedir a propagação da doença. Na capital N’Djamena, um motorista recebe uma multa de FCFA 100.000 por não usar máscara. Os subornos podem ser ajustados de acordo com o tamanho do carro e a posição de seus ocupantes. Se um polícia transportar passageiros sem máscara, ele entrará no carro para obrigar o veículo a ir às esquadras onde os ocupantes terão que pagar a multa. Durante todo o processo, os polícias não se preocupam com o distanciamento social ou com o respeito às medidas de protecção.

A realidade: a polícia se preocupa com os lucros dum país onde as forças de segurança muitas vezes não recebem por meses, sendo contraproducente qualquer tentativa de conter o vírus.

ENTRE DÚVIDAS E MAL ENTENDIDOS

No Chade, a pandemia é rodeada de incertezas, resultando na estigmatização e rejeição dos infectados. Segundo o governo, o primeiro caso foi atendido assim que foi diagnosticado, em 19 de Março de 2020.

A verdade provavelmente é diferente. Um caso já tinha sido relatado a 15 de Março: um residente estrangeiro retornando de Camarões, enquanto a quarentena não era obrigatória. Ele pode ter infectado várias pessoas antes do aparecimento dos primeiros sintomas.

É difícil ver claramente nesta história, assim como em muitas outras. Os rumores estão girando. O Ministro de Estado, Secretário-Geral da Presidência, Sr. Kalzeube Pahimi Deubet, teria testado positivo para COVID-19, mas a informação seria abafada. Ninguém sabe. O presidente ter-se-ia recusado a fazer o teste de sua esposa.

Então, quem está infectado? Nós não sabemos. Os cidadãos ficam com suas dúvidas.

A 19 de Março, as autoridades chadianas fecharam aeroportos, baniram reuniões públicas de mais de 50 pessoas, fecharam todos os locais de culto, bares e restaurantes, encerraram o transporte público e impuseram as medidas de protecção.

Se não houver contenção imposta pelo governo, o governo impôs um toque de recolher obrigatório das 23h às 5h. No entanto, muitos chadianos optaram pelo autocontrole devido à falta de informação.

A vida se torna difícil para os mais pobres que dependem de actividades diárias de subsistência, como vendedores ambulantes e outras pequenas actividades económicas. Sua rotina agora envolve brincar de cão e gato entre polícias abusivos e o vírus. O mesmo se aplica aos pastores que não podem viajar para dar água ao gado.

As taxas de mortalidade e infecções ainda são baixas no Chade, mas o impacto económico é desastroso, pois todos os sectores económicos estão a entrar em colapso. O governo implementou um plano de recuperação de FCFA 943 biliões, mas o impacto real ainda não foi sentido. Mesmo assim, fez um pequeno gesto, oferecendo água e electricidade gratuitas por três meses, e depois por seis meses. Para os cidadãos, isso não é muito quando os cortes de água e electricidade são diários. Esses serviços são a excepção e não a regra.

UMA GESTÃO CALAMITOSA

Além da repressão, as autoridades não podem controlar a pandemia. As autoridades estão sobrecarregadas. A falta de equipamentos de protecção deixou os profissionais médicos desprotegidos, levando a várias infecções entre eles.

O governo alocou uma quantia de FCFA 15 biliões para lidar com a crise, que foi revista mais tarde para cerca de 30 biliões de francos CFA para a resposta médica. Mas esses recursos foram rapidamente insuficientes. Um centro de saúde montou tendas para pacientes COVID-19, mas ultrapassou a capacidade desde então. Em meados de Maio, a China doou uma importante quantidade de suplementos médicos, mas ninguém sabe ao certo para onde foram enviados.

Uma unidade de vigilância foi criada para acompanhar a pandemia. Entre os seus membros, não há médicos, farmacêuticos ou cientistas. Apenas funcionários e camaradas do governo. O objectivo: garantir que os recursos permaneçam sob o controle do clã do Presidente Deby.

A FUNDAÇÃO GRAND COEUR (GRANDE CORAÇÃO)

YAYA DILLO, UM DIPLOMATA CRÍTICO À FUNDAÇÃO GRAND COEUR DE HINDA
ASSISTIR O VÍDEO⏵

O regime tem um controle firme sobre todos os aspectos do estado. Mas um deles é por meio da fundação da primeira-dama, Grand Coeur.

A principal missão da organização sem fins lucrativos é garantir o bem-estar e o desenvolvimento da população.

Nenhuma informação financeira ou balanço está disponível em Grand Coeur. De muitas maneiras, Grand Coeur é uma operação de encobrimento para resgatar as comunidades empresariais do Chade já que há pressão para contribuir com os cofres da associação para garantir negócios tranquilos. Grand Coeur desviou uma quantidade significativa de recursos, directa ou indirectamente.

Durante a COVID-19, a acção da Grand Coeur torna-se mais visível do que a do Ministério da Saúde. A Fundação substitui alguns dos órgãos do Estado, coordenando a resposta à pandemia e, o mais importante, controlando a alocação de dinheiro. Ela lentamente substitui as funções do Estado e se torna uma outra forma de o regime se enriquecer. As empresas estatais, tanto quanto as privadas, são pressionadas a pagar quantias significativas à Grand Coeur.

Os directores das empresas que resistem são demitidos. Todo o oficial nomeado por decretos assinados por Idriss Déby sabe que ele ou ela deve cumprir as demandas da Dama do Punho. E quem denunciar será punido.

Um exemplo flagrante é o do Sr. Yaya Djillo Djerou Betchi, representante do Chade no CEMAC que foi suspenso do cargo após denunciar a interferência da Fundação Grand Coeur nos assuntos de Estado, chamando-a de “marketing político”, em particular a gestão da crise de saúde. O Movimento das “12 Recomendações” (as 12 Reivindicações, ou M12) pretende mover uma acção contra Grand Coeur por este saque organizado.

Mas a primeira-dama não está sozinha. Todos tentam obter sua parte no saque.

Na semana de 11 de Maio, uma delegação chadiana, chefiada pelo conselheiro de saúde do chefe de estado, recebeu uma doação da COVID-Organics, a poção malgaxe apresentada como remédio contra a COVID-19. Assim que chegaram ao aeroporto, os stocks foram transferidos directamente para Amdjarass, a vila do presidente Deby. O Ministro da Saúde, Mahmoud Khayal também distribuiu parte da poção para membros da comunidade Ousra, grupo étnico do presidente, bem como alguns aliados do regime.

A pandemia é mais uma oportunidade para os cleptocratas chadianos manterem o controlo de um sistema. Ao mesmo tempo, a polícia e militares mal pagos estão alucinando a população. O regime arrasa em maior escala sem se preocupar em proteger a comunidade da doença.

Os chadianos estão sozinhos para lidar com a pandemia.


CHAD: ENTRE A MALDIÇÃO DO PETRÓLEO E UM FEUDO FAMILIAR